Advertisement

रमज़ान के हर दिन की दुआएं (Ramadan Daily Duas in Arabic, Hindi Translation & Meaning, with English Keywords)

रमज़ान के हर दिन की दुआएं (Ramadan Daily Duas in Arabic, Hindi Translation & Meaning, with English Keywords)

परिचय (Introduction):
रमज़ान इस्लाम का सबसे पवित्र महीना है, जिसमें मुसलमान रोज़ा (Fasting – Sawm) रखते हैं, इबादत (Worship – Ibadah) करते हैं और मग़फिरत (Forgiveness) मांगते हैं। इस महीने की हर दिन की दुआ (Daily Dua) खास होती है, जो इबादत को अधिक फलदायी बनाती है और अल्लाह (Allah) की रहमत पाने में मदद करती है।

नीचे हर दिन की दुआ, उसका अरबी मूल पाठ (Arabic), हिंदी अनुवाद (Hindi Translation), हिंदी अर्थ (Hindi Meaning) और English Keywords दिए गए हैं।


पहला अशरा (First Ashra: Mercy – रहमत) | Day 1-10

पहले अशरे (Ashra – 10 Days) में अल्लाह की रहमत (Allah’s Mercy) पाने पर जोर दिया जाता है।

1. पहला दिन (First Day) – रोज़े और इबादत की क़ुबूलियत

Arabic:
اللهم اجعل صيامي فيه صيام الصائمين وقيامي فيه قيام القائمين

Hindi Translation:
“अल्लाहुम्मा अजअल सियामी फीहि सियाम अस-साइमीन, वा क़ियामी फीहि क़ियाम अल-क़ाइमीन”

Hindi Meaning:
“ऐ अल्लाह! मेरा रोज़ा सच्चे रोज़ेदारों जैसा बना और मेरी इबादत को नेक बंदों की इबादत जैसा बना।”

Fasting, Worship, Devotion, Acceptance


2. दूसरा दिन (Second Day) – अल्लाह की खुशी पाना

Arabic:
اللهم قربني فيه الى مرضاتك وجنبني فيه من سخطك ونقماتك

Hindi Translation:
“अल्लाहुम्मा क़र्रिबनी फीहि इला मरजातिका वाज्जनिबनी फीहि मिन सख़तिक व नक़मातिक”

Hindi Meaning:
“ऐ अल्लाह! मुझे अपनी खुशी के करीब कर और अपने गुस्से व सज़ा से बचा।”

Allah’s Pleasure, Guidance, Protection


3. तीसरा दिन (Third Day) – समझदारी और जागरूकता

Arabic:
اللهم ارزقني فيه الذهن والتنبيه و باعدني فيه من السفاهة و التمويه

Hindi Translation:
“अल्लाहुम्मा रज़ुक़नी फीहि अज़-ज़िह्ना व अत-तनबीह, व बाअिदनी फीहि मिन अस-सफाहति व अत-तमविह”

Hindi Meaning:
“ऐ अल्लाह! मुझे समझदारी और जागरूकता दे, और मुझे मूर्खता व धोखे से दूर रख।”

Wisdom, Awareness, Intelligence, Deception


दूसरा अशरा (Second Ashra: Forgiveness – मग़फिरत) | Day 11-20

यह अशरा (Ten Days) अल्लाह से माफी (Forgiveness) मांगने के लिए होता है।

11. ग्यारहवां दिन (Eleventh Day) – नेकियों से मोहब्बत

Arabic:
اللهم حبب إلي فيه الإحسان و كره إلي فيه الفسوق و العصيان

Hindi Translation:
“अल्लाहुम्मा हब्बिब इलाईया फीहि अल-इहसान, व कर्रिह इलाईया फीहि अल-फुसूक़ व अल-असियान”

Hindi Meaning:
“ऐ अल्लाह! मुझे भलाई से प्यार करने वाला बना और पाप व गुनाह से नफरत करने वाला बना।”

Good Deeds, Kindness, Avoiding Sin


तीसरा अशरा (Third Ashra: Freedom from Hellfire – नजात) | Day 21-30

अंतिम अशरा (Ashra) में नरक (Hellfire) से छुटकारा और जन्नत (Paradise) पाने की दुआ की जाती है।

21. इक्कीसवां दिन (Twenty-First Day) – हिदायत और शैतान से हिफाज़त

Arabic:
اللهم اجعل لي فيه إلى مرضاتك دليلا و لا تجعل للشيطان فيه علي سبيلا

Hindi Translation:
“अल्लाहुम्मा अजअल ली फीहि इला मरजातिका दलीला व ला तजअल लिश्शैतान फीहि अलय्य सबीला”

Hindi Meaning:
“ऐ अल्लाह! मुझे अपनी खुशी की ओर मार्गदर्शन करने वाला बना और शैतान को मुझ पर हावी मत होने दे।”

Guidance, Protection, Satan, Allah’s Pleasure


30. तीसवां दिन (Thirtieth Day) – रोज़े की क़ुबूलियत

Arabic:
اللهم اجعل صيامي فيه بالشكر و القبول على ما ترضاه و يرضاه الرسول

Hindi Translation:
“अल्लाहुम्मा अजअल सियामी फीहि बिश्शुक्रि व अल-क़बूल अला मा तरदाहु व यरदाहु अर-रसूल”

Hindi Meaning:
“ऐ अल्लाह! मेरे रोज़े को स्वीकार कर और इसे वैसा बना जैसा तुझे और तेरे रसूल को पसंद है।”

Fasting, Acceptance, Gratitude, Prophet’s Pleasure


निष्कर्ष (Conclusion)

रमज़ान की ये दुआएं आत्मा की पवित्रता (Purification) बढ़ाने, अल्लाह की रहमत (Allah’s Mercy) पाने, माफी मांगने (Forgiveness) और जन्नत (Paradise) हासिल करने का ज़रिया हैं। हर मुसलमान को इस महीने में इन दुआओं को पढ़ने की कोशिश करनी चाहिए ताकि रोज़े का असली मकसद पूरा हो सके।

30 Daily Ramadan Duas with Arabic, Hindi, and English
English Keywords for better understanding
✅ Focus on Fasting, Mercy, Forgiveness, and Salvation

क्या आपने रमज़ान की इन दुआओं को अपनाया है? अपने अनुभव हमें कमेंट में बताएं!

May Allah (SWT) accept all our prayers, fasting, and good deeds in this blessed month. Ameen!


Discover more from Nayi Soch News-e-Hub

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

author avatar
Imran Siddiqui

Discover more from Nayi Soch News-e-Hub

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading