पैग़म्बरों की दुआएं – इलाही रहमत और हिदायत की फरियाद

कुरआन में आने वाली इन पांच दुआओं को अरबी पाठ, उच्चारण और हिंदी अर्थ के साथ पढ़ें। हर दुआ के नीचे मूल आयत का लिंक दिया गया है, जिससे उसका संदर्भ भी देखा जा सकता है।

1. हज़रत आदम (अ.स.) की माफी की दुआ

رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنْفُسَنَا وَإِنْ لَمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ

उच्चारण: “Rabbanaa zalamna anfusana wa illam taghfir lana wa tarhamna lanakoonanna minal-khasireen.”

हिंदी अर्थ: “ऐ हमारे रब! हमने अपने नफ़्स पर जुल्म किया, अगर तू हमें माफ़ नहीं करेगा और रहम नहीं फरमाएगा, तो हम नुकसान उठाने वालों में से होंगे।”

कुरआन का संदर्भ: आयत 7:23 का मूल पाठ और अनुवाद देखें

2. दुनिया और आखिरत की भलाई की दुआ

رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

उच्चारण: “Rabbana atina fid-dunya hasanatan wa fil-akhirati hasanatan wa qina azaban-naar.”

हिंदी अर्थ: “ऐ हमारे रब! हमें दुनिया और आख़िरत में भलाई अता फरमा और जहन्नम के अज़ाब से बचा।”

कुरआन का संदर्भ: आयत 2:201 का मूल पाठ और अनुवाद देखें

3. हज़रत यूनुस (अ.स.) की दुआ

لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ

उच्चारण: “La ilaha illa anta subhanaka inni kuntu minaz-zalimeen.”

हिंदी अर्थ: “तेरे सिवा कोई मअबूद नहीं, तू पाक है। बेशक मैं जालिमों में से था।”

कुरआन का संदर्भ: आयत 21:87 का मूल पाठ और अनुवाद देखें

4. हज़रत मूसा (अ.स.) की दुआ

رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنْزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ

उच्चारण: “Rabbi inni lima anzalta ilayya min khayrin faqeer.”

हिंदी अर्थ: “ऐ मेरे रब! जो भलाई तू मेरी तरफ़ उतारे, मैं उसका सख्त मुहताज हूँ।”

कुरआन का संदर्भ: आयत 28:24 का मूल पाठ और अनुवाद देखें

5. हज़रत सुलेमान (अ.स.) की दुआ

رَبِّ اغْفِرْ لِي وَهَبْ لِي مُلْكًا لَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ مِنْ بَعْدِي إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ

उच्चारण: “Rabbi ighfir li wahabli mulkan la yanbaghi li ahadin min ba’di innaka antal-wahhab.”

हिंदी अर्थ: “ऐ मेरे रब! मुझे माफ़ कर और ऐसा सल्तनत अता फरमा जो मेरे बाद किसी को न मिले।”

कुरआन का संदर्भ: आयत 38:35 का मूल पाठ और अनुवाद देखें

पढ़ने और समझने में ध्यान दें

लिप्यंतरण उच्चारण सीखने में मदद कर सकता है, लेकिन अरबी की हर ध्वनि को पूरी तरह नहीं दिखाता। सही उच्चारण के लिए किसी योग्य शिक्षक की मदद लें। आयत का अर्थ समझते समय उसके संदर्भ और विश्वसनीय तफ्सीर को भी पढ़ें।

और इस्लामी लेख पढ़ें या हमारे संपादकीय परिचय को देखें।